Forside › Bryllupsguider

Bryllupskort: hva skriver du til brudeparet?

Av Planlegg Bryllup · Oppdatert 13. oktober 2026

Et bryllupskort trenger ikke være poetisk for å bety noe. Noen varme ord med din egen stemme er nok. Her finner du tolv originale tekstforslag, fra korte gratulasjoner til hilsener fra familie og venner.

En enkel oppskrift på en personlig hilsen

Skriv først «Kjære [navn] og [navn]». Velg deretter en gratulasjon, en personlig setning og et ønske. Avslutt med navnet ditt. Eksemplene under er våre egne tekstforslag, ikke sitater. Tilpass dem til forholdet ditt til paret.

Tre korte tekster

1. «Gratulerer, kjære dere! Vi ønsker dere et godt liv sammen, med plass til både store drømmer og små hverdagsgleder.»
2. «Takk for at vi får dele denne dagen med dere. Må dere få mange gode år å se tilbake på sammen.»
3. «Så fint at dere har funnet hverandre. Gratulerer med bryllupet og alt godt for veien videre!»

Tre hilsener fra venner

4. «Vi har delt mange fine kvelder, og denne gleder jeg meg ekstra til. Gratulerer med bryllupet! Jeg håper vi får fylle årene som kommer med flere middager, turer og gode historier.»
5. «Jeg setter så stor pris på måten dere får folk rundt dere til å føle seg velkomne. Nå er det deres tur til å bli feiret. Gratulerer, og takk for at jeg får være med!»
6. «Fra [et ekte felles minne] til denne dagen har det vært fint å få følge dere. Jeg gleder meg til neste kapittel og ønsker dere masse latter og god tid sammen.»

Tre hilsener fra familie

7. «Det betyr mye å få være her og feire dere i dag. Vi er glade i dere begge og ønsker dere et hjem der dere kan være dere selv og ta godt vare på hverandre.»
8. «Kjære dere. Vi gleder oss over at dere har valgt et liv sammen. Må det bli fullt av gode samtaler, nye opplevelser og en hverdag dere trives i.»
9. «I dag feirer vi dere, og vi gleder oss til alle dagene vi fortsatt skal dele. Gratulerer med bryllupet! Dere har alltid en plass rundt bordet vårt.»

Rett hilsenen til begge, også hvis du kjenner den ene best. Unngå forventninger om barn eller andre livsvalg. Et ønske om glede og omtanke kan stå fint på egne ben.

Tre hilsener fra kolleger eller bekjente

10. «Gratulerer med bryllupet! Vi ønsker dere en flott feiring og mange gode år sammen. Varme hilsener fra oss på [arbeidssted].»
11. «Hjertelig til lykke med dagen. Vi håper den blir fylt med mennesker dere er glade i, og minner dere vil ta vare på.»
12. «Så hyggelig å få gratulere dere med bryllupet. Vi ønsker dere alt godt og håper dere får en fin start på livet som ektepar.»

Når kortet følger en pengegave

Du trenger ikke oppgi beløpet i hilsenen. Hvis paret har ønsket seg penger til noe bestemt, kan du legge til: «Vi håper gaven kan bidra til noen fine dager på reisen.» Hvis du ikke kjenner planene, holder det med «Bruk gjerne gaven på noe dere gleder dere til.»

Kortet trenger ikke forklare eller forsvare gavens størrelse. Se rådene om bryllupsgaver og beløp hvis du er usikker på hva som passer din økonomi.

Til dere som planlegger bryllupet

Har dere et felles gaveønske, kan gjestene melde inn bidrag i gavelisten. Betalingen avtaler dere separat, og hilsenen på kortet skriver giveren selv.

Lag deres egen gaveliste

Opprett konto og prøv alle funksjonene gratis i 14 dager, uten kort.

Når du ikke kan være med

Du kan sende en hilsen uten å gjøre fraværet til hovedsaken. Skriv for eksempel: «Vi skulle gjerne feiret med dere i dag. Vi tenker på dere og ønsker dere en nydelig bryllupsdag. Vi gleder oss til å høre om den når vi sees.»

Humor som føles varm også når kortet leses senere

En liten hverdagsvits kan passe hvis den er god for begge: «Må dere få mange gode år sammen, og alltid finne fjernkontrollen før serien begynner.» La vitser om ekser, konflikter og private forhold ligge. Les teksten høyt og spør deg om du ville sagt det samme til begge ansikt til ansikt.

Sjekk navnene og signer tydelig før du legger kortet i konvolutten. Skal du også skrive i gjesteboken, kan du bruke et annet lite minne der. Er du selv den som har giftet deg, finner du egne tekster til takkekort.